Hoy en Córdoba hace mas de 40° a la sombra, así que reemplazamos el mate por el tereré, lo que nos llevó a preguntarnos con @nacho_cano, ¿Cómo tomas el Tereré?
Aunque a los paraguayos digan que es un crimen, yo lo preparo con agua, hielo y jugo de naranja o pomelo Clight!
Twitter ya se encuentra disponible en Español, parece ser que después del fiasco de Terra Twitter, finalmente vamos a contar con la versión en Español de Twitter.
Como explica Martín en su post, Twitter solo se encargo de coordinar la operación, luego fueron los mismos usuarios del servicio quienes, en menos de un mes, completaron la traducción de la plataforma.
El soporte de múltiples idiomas es, sin dudas, lo que le faltaba a Twitter para aumentar su base de usuarios en regiones donde el Inglés representaba una barrera de entrada, habrá que ver como evoluciona –y se transforma– la comunidad hispana a medida que crece en número.
Nota: es posible que la opción todavía no esté disponible para todos los usuarios, paciencia.
El martes pasado se llevó a cabo el segundo evento de Córdoba Online, en esta ocasión nos reunimos mas de 150 personas con un objetivo en común, conectarnos.
No pude escribir este post antes y no es mi idea hacer un resumen del encuentro ahora, para eso les recomiendo darse una vuelta por el weblog del evento, donde César Sanchez ya hizo un buen trabajo.
Lo que vengo a decirles hoy es que, como parte del equipo detrás del evento, después de este último encuentro, me fui con la sensación de que no estamos aprovechando al máximo la energía que hay en la comunidad cordobesa, siento que no logramos que esa chispa crezca, la mantenemos latiendo, pero no explota.
Con esto no quiero decir que no esté feliz con lo que hemos (todos juntos) logrado en estos meses, muchos proyectos tuvieron su nacimiento en Córdoba Online, se han creado vínculos sólidos, relaciones comerciales y personales, así como también conseguimos que mundos tradicionalmente offline se acerquen a ver de que va esto de los nuevos medios, la tecnología y el futuro.
Pero volviendo a la intención de este post, se me ocurrió que quizás hay algo que no estamos viendo, hay algún condimento que nos estamos olvidando. Y cuando uno mira desde adentro, muchas veces pierde la perspectiva, por lo que les pido a ustedes, quienes han asistido a alguno de los eventos anteriores, que me cuenten ¿qué le falta a Córdoba Online?, ¿qué le sobra?, ¿qué les gustaría ver?.